The gel-filled direct burial rated cat5 is not cheap, but it is very durable and the best product for your application, as long as it is terminated with weatherproof connectors.
I’m not saying that you should use indoor cat5 cable outside, but I’ve had a regular blue PVC cat5 cable on a 25 foot aerial run between two buildings for 13 years without a problem in southern California. Coincidently, that cable was “temporarily” strung because of the failure of a cat5 cable in an old transite conduit that had collapsed.
Josh