I have the same issue.
With the OSC turned on I see the OSC icon on each channel that has been configured. The channels corresponding to how they are configure to the touch points on the ipad. However, as soon as I enable the output in LSP the touch point no longer trigger the channels.