Hi Kevin,
Rick is correct. LSP will indeed run both type of controllers. You will need a second usb to RS485 converter in order to run Renard on a second network(com port).
After importing your LOR sequence, you can then drop a renard controller(s) from the controller library on to you r sequence and then just start adding effects. When you sequence it makes no difference what protocol you are using, so you can have LOR, Renard, Lynx, Animated LIghting, Pixelnet, adn any other DMX controllers all in the same sequence.
Hope that helps
Mike