It appears that you have deleted some shows on the card; i.e. the first 4 file names in the window of "Show on the Card". The first character is a special character that Windows used to designate a deleted file. Copy your CF files to your hard drive, reformat the CF card, and then copy of the files back.
I also noticed that your volume level on the Conductor is set pretty low, maybe to low to be heard. Bump it up to the 250 range to see if that gets you your audio.
Denny