I know you have a workaround so I suggest you don't change anything. I had a similar issue and if I recall correctly it took me a few tries. I also think I used slightly different steps
1. Power on
2. Transmit
3. Move jumper to program, lights should flash
4. Stop
5. Power off
6. Move jumper to normal
Be careful when moving the jumper while powered on.