To test from the Sequencer program, you must be sure the LOR Listener is running. It is a "command line" box that actually does the conversion from LOR to DMX. No Listener, No output.
Also, under Play, be sure the "Control Lights" line is checked. Usually is by default, but check before you panic.